Pecunia lavare in nuntio

Some of you may have heard of Mary Beard: she’s a Classics professor here in Cambridge, presents telly programmes on subjects such as Pompeii and ancient Rome, and has a blog in the Times called “A Don’s Life”.  I sometimes go to open lectures she gives locally, with my passing interest in ancient history, and frankly I like her style and enthusiasm.  And in one of those bizarre cross-overs that occasionally happen, I looked at her blog this morning to find that she is writing about money laundering.

Sadly, it is not an exposé of laundering techniques in the ancient world, but an all-too-familiar lament about (what we AML folk recognise as a misapplication of) the money laundering requirements.  In short, her husband couldn’t do the transaction he wanted at the post office because of money laundering.  Nonsense, and very disappointing that a large institution such as the Post Office should get it wrong.  Mind you (and I’m not kidding here), I know the sub post office she means, and this is the same branch that recently refused to accept from me a parcel bound for Guernsey on the basis that “that’s not a real place”.  News to many of you, I am sure.

This entry was posted in AML, Money laundering and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to Pecunia lavare in nuntio

  1. Jason says:

    Surely you mean “Jersey”!

  2. Dear Jason
    Is this “Jersey” another one of those made-up places, then? Apparently it was a case of “computer says no” in the post office, because Guernsey has a UK-style postcode but is considered overseas for postage purposes. General confusion.
    Best wishes from Susan

  3. Roy McCarthy says:

    What an odd story, in several ways. Certainly I thought POs had gone with the Ark. Money Laundering, like Data Protection, is regularly trotted out as a reason for some action or inaction though without any understanding of the subject.
    At least the PO had it right about Guernsey though 😉

  4. Dear Roy
    You’re absolutely right: I’ve heard it myself in banks and elsewhere. “Why do you need this information?” “It’s money laundering.” Grrrrr!
    Glad to see that the old rivalry between Guernsey and Jersey has been put to rest….!
    Best wishes from Susan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s